Food & Drink's Emily Breeds reviews The King's Head as one of the top places to go for your celebratory Sunday roast